GIVI Magazine - Novembre 2016

ENGLISH TEXT S ul GIVI Magazine di maggio 2016 abbiamo pubblicato una intervista esclusiva con Cal Cruthlow (se l’avete persa scaricatela dal sito di GIVI), nella quale il pilota racconta la sua infan- zia, la sua vita al di fuori delle corse, le passioni e il legame speciale con la mo- glie Lucy. Leggendola ci si rende conto di quanto Cal sia rimasto una persona alla mano nonostante la notorietà planetaria: è uno dei piloti più forti al mondo; un vero idolo in patria. Ha la grinta, il coraggio, il rispetto dei compagni di gara (non è mai scorretto). In altre parole ci mette sempre il cuore. E chi lo segue non ha dubbi. Con lui abbiamo costruito un rapporto bellissimo ed è per questo che dopo averlo visto a Phillip Island, per la secon- da volta a distanza di 2mesi, sul gradino più alto del podio con i colori GIVI sul petto… ho deciso di partire per laMalay- sia. Per fargli sentire che, oltre ad essere sponsor del suo team, siamo soprattutto suoi fans sfegatati! Il mio editoriale è dedicato a lui. Il suo Campionato non è partito benissi- mo. Ma la rimonta che ha messo in atto ha dell’incredibile: il team di Lucio Cec- chinello ha fatto un grandissimo lavoro di supporto permettendo a Cal, gara dopo gara, di cambiaremarcia. La stam- pa di settore evidenzia spesso come fattore “scatenante” il suo essere diven- tato padre. Conoscendo da vicino la sua famiglia posso confermare che l’arrivo della figlia Willow è stato catalizzante. Nell’intervista apparsa sul GIVI MAGA- ZINE alla domanda “È più difficile diven- tare papà oppure andare in moto a 340 km/h?” Cal risponde “Non lo so. Ve lo saprò dire a luglio. Non ho per intenzio- ne di rallentare. Diventare padre mi spingera ad andare “piu veloce” per of- firire ancora di piu alla mia famiglia”. Vorrei concentrare in queste poche righe le sue prestazioni in gara nella seconda parte del Campionato 2016, a partire da BRNO, dove Cal regala a sé stesso e al team LCR HONDA la 1° vittoria assoluta in MotoGP. In patria viene accolto come un eroe (l’ultimo inglese a salire sul gra- dino più alto del podio è stato Barry Sheene nel 1981). La sua è una gara fantastica se considerate che al 3° giro era soltanto 15°. Due settimane più tardi il “nostro” pilota sfiora nuovamente la vittoria: una lunga sequela di sorpassi con Rossi e Marquez e la 2° posizione è sua. AMisano Cal porta a casa 8 punti e si conferma miglior pilota indipendente della classifica. Sulla pista di Aragon ottiene un altro incoraggiante 5° posto. Poi arriva la tripletta d’Oltreoceano con Giappone, Australia e Malaysia. Lucio Cecchinello, il team manager, ci rassicura: “Cal è superconcentrato”! E infatti nel weekend Nipponico arriva un altro 5° posto e punti importanti per la classifica. E siamo alla gara di Phillip Island dove Cal conquista la sua 2° vit- toria, ancora una volta davanti a Valen- tino, che stacca di oltre 4 secondi! Con questi 25 punti Cal è 6° in classifica con 141 punti. A Sepang ci sar anch’io. Sto preparan- do la valigia. E ci saranno anche lamoglie Lucy e la figlia Willow. “Non vedo l’ora di condividere questo momento straordi- nario anche con loro” ha commentato Cal. Il suo campionato si chiuderà a Va- lencia il 13 novembre ma per noi ha già vinto! Come uomo, come padre, come pilota, come amico. Vi state chiedendo se CAL CRUTHLOW sarà al Salone moto di Milano? La rispo- sta è si! HENDRIKA VISENZI OMAGGIO A CAL GIVI MAGAZINE Autorizzazione rilasciata dal Tribunale di Brescia N.17 del 27/02/2009 GIVI srl Via S. Quasimodo, 45 25020 Flero (Brescia) www.givi.it Direttore Responsabile: Giampaolo Meda Hanno collaborato: Pietro Ambrosioni Mario Frati Eros Paletti Simona Montini Mitja Gustincic TRIBUTE TO CAL On May 2016’s issue of GIVI Magazine, we published an exclusive interview with Cal Crurthlow (If you’ve missed it, download it on GIVI’s website), in it the racer tells us about his childhood, his life outside of racing, his passions and his special bond with his wife Lucy. While reading it, you realize just how much Cal has managed to stay humble even after his planetary fame: he’s one of the most famous racers in the world; a real idol back home. He has mojo, courage, respect for his contesters (he’s never unfair). In other words, he always puts his heart into it. And whoever follows him, has no doubts about it. With him we managed to build a beautiful connection which is why, after seeing him at Philip Island, for the second time after 2 months, on the highest podium step with GIVI colours on his chest… I decided to travel to Malaysia. That was so he would know that, besides being his team’s spon- sor, we are mainly huge fans! My editorial is dedicated to him. The championship hasn’t started all too well. But the comeback he has managed to set in motion is something incredible: Lucio Cecchinello’s team did a huge job in supporting him, allowing Cal, race after race, to change gear. The press has often stressed his becoming a father as a “trigger” factor. Knowing him and his family, I can confirm that his daughter’s birth has been a catalyst. In an interviewed on GIVI MAGAZINE to the question “is it harder to be- come a father or race in a motorcycle at 340 km/h?” Cal answered “I don’t know. I will let you know in July. I don’t have any intention to slow down. Becoming a father will push me to go “faster” and give even more to my family.” I want to spare a few words on his racing performance during the second part of the 2016 Championship, starting from BRNO, where Cal achieves for himself and LRC HONDA team, first position at MotoGP. Back home he is welcomed like a hero (the last English man to step on the highest podium was Barry Sheene in 1981). It was a fantastic race considering that on the 3rd loop he was only in 15th position. Two weeks later “our” pilot borders victory again: a long succession of overtaking with Rossi and Marquez and the 2nd position is finally his. In Misano, Cal collects 8 points and establi- shes himself as the best independent racer in the chart. On the Aragon’s race track, he manages a hopeful 5th position. Then comes the overseas hat-trick with Japan, Australia and Malaysia. Lucio Cecchi- nello, team manager, reassures us: “Cal is highly concentrated!” and indeed during the Japanese weekend, reaches another 5th position and important points for the league table. And we get to the Philip Island race, where Cal achieves his second victory, once again in front of Valentino, who takes over for almost 4 seconds! With these 25 points, Cal is 6th on the league table with 141 points. I will also be in Sepang. I’m preparing my luggage. His wife Lucy and his daughter Willow will be there as well. “I can’t wait to share this amazing moment with them” was Cal’s comment. His championship ends in Valencia on the 13th of November, but for us he’s already a winner! As a man, father, racer and friend. Are you wondering if CAL CRUTHLOW will be at Salone moto in Milan? The answer is yes! HENDRIKA VISENZI Givi Magazine Novembre 2016 - occhiello  3