GIVI Magazine - Novembre 2018

HELMET & TIE The prestigious Italian magazine INMOTO, which specialises in all-round motorcycle related content, has dedicated several editions of the column “Casco & Cravatta”, or Helmet and Tie, to some of the products produced by the GIVI Group. The double-page spread aims to report on accessories and clothing that can be used in the city by riders of different types of motorcycle. Here we bring you the “editions”, with a thank you to the editorial staff for their excellent choice of products and the captivating graphics. ENGLISH TEXT 23 Givi Magazine November 2018 172 InMoto L apiccolama arrabbiatissimaYamahaMT-07 èpar- ticolarmente apprezzata dai giovani e non solo. La sua capacità di carico però è limitata e per questo non sembrerebbe ilmezzopiù indicatopermuoversi tra casa e lavoro e invece... Ecco alcune proposte per non scendere a compromessi abbinando divertimento e fun- zionalità senza appesantire le linee, come sempre anche con un occhio alla sicurezza offerta dall’impiego di capi con protezioni che in questo caso sono perfettamente aeratiper affrontare la calura estiva. n INUFFICIOCONLANAKED Ancheunapiccolanaked sportiva,conpochiaccorgimenti,può rivelarsi adattaallacittà.Cosìchiha la sportività insitanelproprioDNAnondeve rinunciarealdivertimento,anziacquistapraticitàe sicurezza diMaxCarani PER ILVIAGGIOELACITTÀ Helios-R ( 64,90€ )èunguantoestivo adeguato siaalcommutingurbanocheai viaggi,omologatoCEdi livello1. Costituitodaunacombinazionedipelle, Mesh3De softshell,haunacalzata ottimaleconprotezioni rigide sulle nocchepoco ingombrantiepolsino conchiusuraa strappo. Ilpalmoè inpelle, rinforzato conClarinoe inserti inEVA. Compatibilecon i touch screen. hevik.it C A S C O & C R A V A T T A V e s t i r s i i n m o d o c o r r e t t o L’OCCORRENTESULSERBATOIO LaRA309R ( 93,50€ )èunapiccolaborsada serbatoio, estensibile finoa5 litri. Il sistemaTanklockconsente aggancioe sgancio rapido,graziealla flangiada fissare al tappo serbatoio (KappaBF36Kquelladedicata allaMT-07,vendutaaparte).Èdotatadiunapiccola tasca frontale,porta-smartphone removibileecopertina antipioggia, tracollaper il trasportoa spallae inserti riflettenti.Disponediuna cinghiadi sicurezzada agganciareallo sterzo. kappamoto.com InMoto 173 SICUREZZA INTEGRALE L’integraleKV27Denver (da 106 a 119€ a secondadellaversione), disponibile in tintaunitaocongrafiche, ha lacalotta in tecnopolimeri,pesa1.490 grammiedi serieèdotatodivisieracon predisposizioneperPinlock (non inclusa), visierino retrattile fumé,paranasoeparavento. L’aerazioneèaffidataaduepresed’ariaanteriori regolabilieunestrattoreposteriore. Ilcinturino ha la regolazionemicrometrica,gli interni sono removibilie lavabili. kappamoto.com GAMBE INSPALLA! Dotatodidue scomparti,dicuiuno conpiccola tasca interna, l’EA109B ( 22,50€ )èunborsello regolabiledagamba, dautilizzarecon la sua suacinghiadavita,oppureessendo questa removibile,agganciandoloallacinturaoalpassante deipantaloni. IlmodelloEA113Bhaunamaggiorecapienza. Se l’esigenzaè trasportare ilnotebook,ecco lo zaino espandibile finoa22 litriconportacasco,EA104B ( 68,50€ ). Èdotatodicopertinaantipioggiaestraibile, tasche interne porta-documenti/cellulareecinturadiancoraggio avitae torace. givi.it RETEEPROTEZIONIPERLUIELEI Disponibileanche inversione lady, laMerak ( 144,90€ )èunagiacca sportiva, innylonalta tenacitàper labella stagioneconaree in rete su torace, schiena eparte internadellamanicachegarantiscono laventilazione. Comprende leprotezioniCE su spalleegomiti,edèpredispostaper il paraschiena (HevikH-FullbackArmor livello2). Ivolumi sono regolabili su fianchi,manicheepolsi.Oltreche in totalblackèdisponibileanche in bicolorbianco/nero. hevik.it ANCHELAMOTOHADIRITTOALL’ASCIUTTO Perchinonhaunparcheggiocoperto,mavuole ritrovare la motopulitaeasciuttao salvaguardarladai raggi solari,c’è il telo impermeabileS202L ( 39,00€ ).Prodotto inpolyestere210DOxford, hacuciture termosigillate stagneedisponedichiusuraallabasecon cinghiaeclips. I fori, in zona ruote,consentono l’usodellacatena antifurto.Unelasticomigliora l’aderenzaallabasedellamoto.La misura “L”èquella indicataper lenaked. givi.it 1 170 InMoto I mpossibile resistere alla tentazione della pelle con una moto così: tanto vale abbandonarsi al completo giacca eguantiGaragediHevik,abbinatial jetGIVI,magari in unadellecolorazioniopachecon finitura soft touch.Teme- te di perdervi nella giungla metropolitana? GIVI realizza tantissime custodie portasmartphone o portanavigatore da applicare almanubrio della bellaKawa grazie a un ac- cessorio “furbissimo”.Per andare inufficio c’èpoi laborsa lateraleKappa,daapplicaresul latooppostoscarico,chesi sganciae siusacomevaligetta.Cosaaspettate? n CLASSICAMENTE Riconosciuta tra levintagepiùmoderneeperformanti, laKawasakiZ900RS hagià fattobreccianelcuoredegliappassionati.Conpochiaccessori funzionali e l’abbigliamentogiustodiventaperfettaperdistinguersi incittà diMaxCarani TRASPIRABILEERINFORZATO Ilguanto inpelleGarage_R ( 62,00€ )è disponibile sia innero sia inmarrone,proprio perabbinarloallaomonimagiacca.Cortoe dallo stileclassico,ha ilpalmo traforatoper aumentarne la traspirabilitàe rinforzi sulle falangicheglivalgono l’omologazioneCEEN13594:2015 livello1.Compatibilecon i touch screen, si indossacon facilità graziealvelcrodi regolazione sulpolso. hevik.com C A S C O & C R A V A T T A V e s t i r s i i n m o d o c o r r e t t o ALLUMINIODISUPPORTO Il supportouniversaleperportanavigatoriS901A SmartMount ( 89,00€ )è inalluminio fresatodal pienoeanodizzato.Consentedimontare velocemente,alcentrodelmanubrio, sia i tanti portasmartphone/GPSdiGiVioppure,conun adattatore, inavigatoripermotoTomTom Rider (40,400,410)eGarminZumo (390LM e590LM).Graziealledueasole si installa su moltissimemoto scegliendo ilkitdibulloni inacciaio inox e relativid istanziali specifici. givi.com InMoto 171 SCEGLI ILCOLOREELACONFORMAZIONE Ilcasco jetOldster20.7 ( 149,00€ )diGIVIè in fibraconduemisure dicalottaperadattarsialle tagliee ridurre ilpesoche resta sottoal chilogrammo. Ibottoniautomaticipresentianteriormente servonoa fissare il frontino fornitodi serieoppureunadellequattrodifferenti visiereabolla,divenuteunmusteoffertecomeoptional insieme all’interfonoBluetooth.Sono invece sei lecolorazionidisponibili tra tintaunita,opacao lucidaeconbandacolorata. givi.com NONSOLO SUDUERUOTE LagiaccaGarage ( 279,00€ )è inpelle bovinapieno fiore con trattamento all’anilinacheaumenta la morbidezzaenemigliora laqualità. Ilcapocombina stileeprotezioneedè destinatoaessere indossatonon soltanto permuoversi sudue ruote. Il suogilet internoè removibileedestende il rangediutilizzoa tutte le stagioni. Ibottoniconsentono la regolazione in vita.OltrealleprotezionianormaEN1621-1:2012 di livello1 su spalleegomiti,disponedella tasca posterioreper ilparaschienaHevikH-Fullback Armordi livello2.Disponibile inmarroneonero,è propostapu re inversione “lady”. hevik.com INMOTOE INUFFICIO Laborsa lateraleCR601 ( 91,00€ )diKappa, haundesigneleganteecompattoche la rendeperfettadaportare inufficioedè acquistabile sia singolarmenteche incoppia. Si fissaallamoto tramite il telaiettoTMT. Per il trasportoamanoc’è la tracollao lamaniglia; il sistemadichiusuraRoll- Top, insiemealla foderaè stilenavy checoncuciture sigillatenegarantisce l’impermeabilità.Dimensi oni:29x29x16cm. kappamoto.com NEROOPACO NEROLUCIDO NEROGIALLO ROSSONERO GIALLOOPACO NERO VERDEMILITARE NERO 1 IN THE OFFICE WITH A NAKED Even a compact, sporty naked motorcycle, with just a few devices, can be suitable for the city. So those who have sport in their DNA do not need to give up on having fun as they gain in both practicality and safety. MADE TO MEASURE The Honda X-ADV scooter makes life on two wheels a pleasure and accessories from Kappa and GIVI give a real boost to its versatility, while the rider can count on the wearability and characteristics of Hevik clothing. CLASSICALLY Recognised as one of the most modern, high performance vintages, the Kawasaki Z900 RS has already found its way into the hearts of enthusiasts. With just a few functional accessories and the right clothing it is perfect for standing out in the city. 168 InMoto C on l’X-ADVHonda ha inventato un nuovo genere che è riduttivo definire scooter.Una sorta di SUV a2 ruotedausareadiscrezione suasfaltoo fuori- strada,ma ideale anche in città.Proponiamo alcuni ac- cessori (impiegabili anche su altrimodelli) per impre- ziosirlo, oltre a un abbigliamento adeguato, sia all’uso cittadino che per il diporto. Ci andrete a lavorare più sicuri, grazie alle protezioni omologate, ma anche or- gogliosidi sfoggiareun look sportivo,ottima vestibilità e dettagli di pregio assicurati dai capiHevik. n CUCITOSUMISURA Lo scooterHondaX-ADV rendepiacevole lavita sudue ruotedappertutto. ConqualcheaccessorioKappaeGivi la suaversatilitàaumenta, mentre ilpilotapuòcontare sullavestibilitàe lecaratteristichedeicapiHevik diMaxCarani PROTEZIONEMAGGIORE IlKS180F ( 119,00€ )èunpiccolo spoilerdaapplicare su tutti i cupolini/parabrezza,per integrarli, qualoranon riescanoadoffrire un’adeguataprotezioneaerodinamica alconducente. Il suo sostegno, realizzato inalluminio, permettedi regolare l’altezzae l’inclinazionedelpiccolo screenchemisura12,5x25,0cm (hxL). Oltreallaversione fumèc’èanche lo schermo trasparente (KS180T, 116,00€ ). kappamoto.com PIACEVOLEZZASEMPRE Madsen ( 169,90€ )èunagiacca doppio strato,propostadaHevik nelleversioniUomoeLady, disponibili indue tinte.L’esterno “waxedcotton”,èun tessuto trattatoconparaffinaabase dicera,chedàpiacevolezza al tattoe impermeabilità. Oltrealla fodera termica, removibile,disponedi presediventilazione su spallee schiena apribili tramite ziped èdotatadiprotezioni omologateCEEN1621- 2012di livello2 su spalleegomiti;può ospitare ilparaschiena nella tascadorsale. hevik.com C A S C O & C R AV AT TA V e s t i r s i i n m o d o c o r r e t t o ESTATEALL’AMERICANA California-R ( 39,00€ )èunguantocortoestivo tecnico dedicatoallamitica “westcoast”, rispetta lanormativa CEEN13594:2015,edèconsigliabileachi simuove in maxiscooterenaked incittà.Punta sulla traspirabilità eportacon séunulterioremiglioramentodellaqualità deimaterialiedelcomfort, soprattuttoa livellodei comandi,oltrealla compatibilitàcon la tecnologia touch screen. hevik.com InMoto 169 APERTOEURBANO L’Urban JetKV22Fl rida ( 85,00€ )haunadoppi visiera:quellaprinci ale lungaequellaparasolecon taglioaocchiale.Nonostante siauncascoaperto, disponediun’efficace sistemadiaerazione,per la circolazioned’aria interna conprese re golabili fro ntali edestratto reposterio re.È proposto inc olori tinta unita econgraficaLighting (in foto).TraglioptionalKappa, c’è ilkit interfonoBluetooth (I303SK) kappamoto.com ILTOPCASECHEDIVENTAVALIGIA Sembra fattoappostaper l’X-ADV il topcaseda30 litriDLM30TrekkerDolomiti,disponibile inalluminio naturale ( 312,00€ )onero ( 339,00€ ).Fapartedella famigliadibauli rigidi intitolatedaGiVialleDolomiti e,con il telaiettodedicato,èutilizzabileanchecome valigia laterale.Stondatoecompatto,ha fondoe coperchio imbutitie ribattini inacciaio inox,chiusura SecurityLockcon tappocopri-polvere.Simonta utilizzando lapiastraMonokey indicatadall’azienda. givi.com UNABORSA INTERNA Se il topcasevipiacemaper l’ufficiovi serveunaborsaecco la soluzione: laT514 ( 46,50€ )è fatta appostaper ilbaulettoDLM30 TrekkerDolomiti. LaT514èpraticaed elegante:hauna tasca frontaleesternaconcerniera, una tasca internacon rete, 4piedinidiprotezionealla base,manigliee tracolla regolabile in lunghezzae puòcontenereunnotebook con schermo finoa15”. givi.com 1